Pygmy flycatcher 
(Ficedula hodgsoni)

The pygmy flycatcher (Ficedula hodgsoni), also known as the pygmy blue-flycatcher, is a bird species of the family Muscicapidae.

The genus name is from Latin and refers to a small fig-eating bird (ficus, "fig") supposed to change into the blackcap in winter.