Vietnam Adventure Tours & Travel, Trekking, Cycling, Family Tours

The genus Erpornis is a bird species in the family Vireonidae of the order Passeriformes.

"Vireo" is a Latin word referring to a green migratory bird; other possible meanings: green, fresh, verdant, vigorous...
Erpornis : Greek word herpo – to creep about ; ornis- bird.

1/  White-bellied erpornis (Khướu mào bụng trắng, Erpornis zantholeuca) or simply erpornis
Formerly placed in Yuhina and often still misleadingly called "white-bellied yuhina".

Le genre Erpornis appartient à a la famille d'oiseaux Vireonidae du l'ordre Passeriformes.

"Vireo" vient du latin se référant à un oiseau migatoir vert; d'autres sens: vert, frais, verdoyant, vigoureux...

1/  Erpornis à ventre blanc
White-bellied erpornis (Khướu mào bụng trắng, Erpornis zantholeuca) or simply erpornis
Formerly placed in Yuhina and often still misleadingly called "white-bellied yuhina".

The shrike-babblers are a group of small birds in the genus Pteruthius in the family Vireonidae of the order Passeriformes.

Vireonidae: Vireo / vireo Latin vireo small green migratory bird.
Pteruthius Greek pteron wing; eruthaino to dye red, to blush.

1/ Black-headed shrike-babbler (Khướu mỏ quặp bụng hung, Pteruthius rufiventer)

2/ Trilling shrike-babbler (Khướu mỏ quặp cánh vàng, Pteruthius aenobarbus)

3/ Pied shrike-babbler (Khướu mỏ quặp mày trắng, Pteruthius flaviscapis)

4/ Black-eared shrike-babbler (Khướu mỏ quặp tai đen, Pteruthius melanotis) 

5/ White-browed shrike-babbler (Pteruthius aeralatus)
Khướu mỏ quặp Blyth

6/ Dalat shrike-babbler (Pteruthius aeralatus annamensis)
Khướu mỏ quặp Đà Lạt
A sub-species of White-browed shrike-babbler (Pteruthius aeralatus)

7/ Clicking Shrike-Babbler (Pteruthius intermedius)
Khướu mỏ quặp cánh vàng

Le genre Pteruthius regroupe neuf espèces de passereaux appartenant à la famille des Vireonidae. Allotrie est le nom générique français que la nomenclature aviaire en langue française (mise à jour 2009) a donné à cinq de ses espèces.

"Vireo" mot latin se référant à un oiseau vert migratoir; d'autres sens: vert, frais, verdoyant, vigoureux...
Pteruthius du grec pteron aile; eruthaino teindre rouge,rougir.

1/ Black-headed shrike-babbler (Khướu mỏ quặp bụng hung, Pteruthius rufiventer)

2/ Trilling shrike-babbler (Khướu mỏ quặp cánh vàng, Pteruthius aenobarbus)

3/ Pied shrike-babbler (Khướu mỏ quặp mày trắng, Pteruthius flaviscapis)

4/ Black-eared shrike-babbler (Khướu mỏ quặp tai đen, Pteruthius melanotis) 
5/ White-browed shrike-babbler (Pteruthius aeralatus)
Khướu mỏ quặp Blyth
6/ 
Dalat shrike-babbler (Pteruthius aeralatus annamensis)
Khướu mỏ quặp Đà Lạt
A sub-species of White-browed shrike-babbler (Pteruthius aeralatus)

7/ Clicking Shrike-Babbler (Pteruthius intermedius)
Khướu mỏ quặp cánh vàng

The bird family Vireonidae is comprised of vireos, small to medium-sized passerine birds found in the New World (Canada to Argentina, including Bermuda and the West Indies) and Southeast Asia. 

"Vireo" is a Latin word referring to a green migratory bird; other possible meanings: green, fresh, verdant, vigorous...