Ruddy-breasted crake 
or ruddy crake
(Cuốc ngực nâu, Zapornia fusca)

The ruddy-breasted crake (Zapornia fusca), or ruddy crake, is a waterbird in the rail and crake family Rallidae.

Gruiformes, Gruidae: from the Latin word grus meaning "crane".
Rallidae: from rallus new Latin for rail, an aquatic bird.
The genus name Zapornia is an anagram of the genus Porzana which is from the specific name of a crake.
fusca: Latin fuscus brown.