Brown Boobook
also known as the brown hawk-owl
(Cú vọ lưng nâu, Ninox scutulata)

The brown boobook (Ninox scutulata), also known as the brown hawk-owl, is an owl which is a resident breeder in south Asia from India, Sri Lanka, Bhutan, Bangladesh and Nepal east to western Indonesia and south China.

Strigiformes: All Owls are classified as members of this order. The name is formed from "Strig", the plural form of the Latin word "strix", meaning "owl" and "formes", meaning "forms".
Strigidae: The family for all Owls except Barn Owls, derived from "Strix", a Latin word for owl (also the same in Greek).
Ninox: 
- In Greek mythology, the Latin word, Nisus, is the king of Megara who turned into a hawk. 
- The Latin word, noctua, refers to owl. 
- Ninox: derived by Hodgson in 1837 to describe the hawk-like appearance of Ninox nipalensis; junior synonym for Ninox scutulata lugubris.
scutulata: derived from the Latin word 'scutulatus': meaning 'chequered'; "diamond-shaped".