Oiseaux du Viet Nam, espèces d'oiseaux au Vietnam

Les oiseaux du Viet Nam, les espèces d'oiseaux au Vietnam

Les oiseaux du Viet Nam, les espèces d'oiseaux au Vietnam: des espèces d'oiseaux endémiques, espèces d'oiseaux migrateurs et résidents au Vietnam.

L'ordre des Coraciiformes comprend 6 familles actuelles d'oiseaux.
Coraciiformes est construit à partir d'un terme grec ancien, Κόραξ (Kórax) signifiant corbeau en grec et forme de même sens qu'en français. Ce terme désigne donc des oiseaux qui ressemblent aux corbeaux.

1/ The kingfishers, 
2/ The bee-eaters, 
3/ The rollers, 
4/ The motmots, 
5/ The todies,

Les Alcédinidés ou Alcedinidae forment une famille d'oiseaux plus connus sous les noms de martins-pêcheurs et martins-chasseurs.

Le nom Alcedinidae vient du latin alcēdō, qui provient du grec ancien ἀλκυών (alkuṓn): halcyon, martins-pêcheurs ou martins-chasseurs.


Kingfishers have three sub families:
- Alcedininae (River kingfishers or pygmy kingfishers)
  Genera
  + Ispidina
  + Corythornis
  + Alcedo
  + Ceyx
  
- Halcyoninae (Tree kingfishers, also called wood kingfishers)
  Genera
  + Actenoides
  + Caridonax
  + Cittura
  + Clytoceyx
  + Halcyon
  + Lacedo
  + Melidora
  + Pelargopsis
  + Tanysiptera
  + Dacelo
  + Syma
  + Todirhamphus

- Cerylinae,also known as the cerylid kingfishers  (Water kingfishers or Cerylinae)
  Genera
  + Megaceryle
  + Ceryle
  + Chloroceryle

Le genre Alcedo comprend sept espèces de martins-pêcheurs, petits oiseaux aquatiques appartenant à la famille des Alcedinidae.

 

1/ Martin-pêcheur d'Europe
Common kingfisher, also known as the Eurasian kingfisher and river kingfisher (Bồng chanh, Alcedo atthis)
Atthis, a beautiful young woman of Lesbos, and favourite of Sappho.

2/ Martin-pêcheur de Blyth
Blyth's kingfisher (Bồng chanh rừng, Alcedo hercules)

3/ Martin-pêcheur méninting
Blue-eared kingfisher (Bói cá tai lam or tai xanh, Alcedo meninting)


Le nom Alcedinidae vient du latin alcēdō, qui provient du grec ancien ἀλκυών (alkuṓn): halcyon, martins-pêcheurs ou martins-chasseurs.

Martin-pêcheur d'Europe
Common kingfisher
also known as the Eurasian kingfisher and river kingfisher (Bồng chanh, Alcedo atthis)

Le Martin-pêcheur d'Europe (Alcedo atthis) est une espèce d'oiseaux, espèce type de la famille des Alcedinidae.


Le nom Alcedinidae vient du latin alcēdō, qui provient du grec ancien ἀλκυών (alkuṓn): halcyon, martins-pêcheurs ou martins-chasseurs.
Atthis: une belle femme de Lesbos, et favorite de l'ancienne poétesse grecque Sappho.

Martin-pêcheur méninting
Blue-eared kingfisher 
(Bói cá tai lam or tai xanh, Alcedo meninting)

Le Martin-pêcheur méninting (Alcedo meninting) est une espèce d'oiseaux de la famille des Alcedinidae.
Le martin-pêcheur méninting se trouve en Inde et en Asie du Sud-Est.


Le nom Alcedinidae vient du latin alcēdō, qui provient du grec ancien ἀλκυών (alkuṓn): halcyon, martins-pêcheurs ou martins-chasseurs.
meninting Javanese name Meninting for this species (Alcedo).

Martin-pêcheur de Blyth
Blyth's Kingfisher 
(Bồng chanh rừng, Alcedo hercules)


Le Martin-pêcheur de Blyth (Alcedo hercules) est une espèce d'oiseaux de la famille des Alcedinidae.
On voit et oiseau au Bangladesh, en Inde, en Chine, au Bhoutan, en Birmanie, au Laos et au Viêt Nam le long des ruisseaux et des rivières.

 

Le nom Alcedinidae vient du latin alcēdō, qui provient du grec ancien ἀλκυών (alkuṓn): halcyon, martins-pêcheurs ou martins-chasseurs.
hercules vient de la mythologie grecque Hercules ou Heracles, un héro géant divinisé.

Le genre Leiothrix regroupe deux espèces d'oiseaux appartenant à la famille des Leiothrichidae (anciennement appartient à la celle des Timaliidae).

Leiothrix Leiothrichidae: mot grec ancien leios qui veut dire "lisse, doux" and thrix meaning "cheveux, plumette".

1/ Léiothrix jaune
Red-billed leiothrix (Kim oanh mỏ đỏ, Leiothrix lutea) 
The specific epithet lutea is from Latin luteus meaning "saffron-yellow".

2/ Léiothrix à joues argent
Silver-eared mesia (Kim oanh tai bạc, Leiothrix argentauris)

Léiothrix jaune
Red-billed leiothrix 
(Kim oanh mỏ đỏ, Leiothrix lutea) 

Le Léiothrix jaune (Leiothrix lutea), plus connu sous le nom erroné de Rossignol du Japon, est une espèce d'oiseaux de la famille des Leiothrichidae d'origine asiatique.
Traits: poitrine jaune-orange et le bec rouge.
Répartition: L'aire de cet oiseau s'étend à travers l'Himalaya et le sud de la Chine et régions limitrophes avoisinantes d'Indochine.

Leiothrix Leiothrichidae: mot grec ancien leios qui veut dire "lisse, doux" and thrix meaning "cheveux, plumette".
L'Épithète spécifique lutea vient du latin luteus signifiant "jaune safran".

Léiothrix à joues argent
Silver-eared mesia 
(Kim oanh tai bạc, Leiothrix argentauris)

Le Léiothrix à joues argentées (Leiothrix argentauris)1, ou à joues argent, aussi appelé Mésia à joues argentées, est une espèce de passereaux de la famille des Leiothrichidae.
L'aire de répartition de cet oiseau s'étend à travers l'Himalaya, le sud de la Chine et l'Indochine.

Leiothrix Leiothrichidae: mot grec ancien leios qui veut dire "lisse, doux" and thrix meaning "cheveux, plumette".
argentauris du latin argentum silver; auris oreille.

Les corvidés (Corvidae) constituent une famille de passereaux comprenant 25 genres et 130 espèces de corbeaux, corneilles, pies, témias et geais.


Corvina ( Coracina), corvina: du latin corvinus comme un corbeau (corvus: corbeau).

Les Urocissa forment un genre d'oiseau de la famille des Corvidae qui regroupe les espèces asiatiques les plus colorées de cette famille. 
Ces oiseaux sont appelées Pirolles par le CINFO, certaines ont été nommées pie par d'autres auteurs.

Corvina ( Coracina), corvina: du latin corvinus comme un corbeau (corvus: corbeau).
Le nom Urocissa vient du grec ancien oura signifiant "queue" et kissa signifiant "pie" .


1/ Red-billed blue magpie (Giẻ cùi, Urocissa erythroryncha)
The specific epithet erythroryncha combines the Ancient Greek eruthros meaning "red" and rhunkhos meaning "bill".

2/ La Pirolle à bec jaune
Yellow-billed blue-magpie, or gold-billed magpie (Giẻ cùi mỏ vàng, Urocissa flavirostris)

3/ White-winged magpie (Giẻ cùi vàng, Urocissa whiteheadi)

Pirolle à bec jaune
Yellow-billed blue-magpie
or gold-billed magpie (Giẻ cùi mỏ vàng, Urocissa flavirostris)

La Pirolle à bec jaune (Urocissa flavirostris) est une espèce de passereaux de la famille des Corvidae.
La Pirolle à bec jaune vit dans les forêts de l'Himalaya (notamment de chênes et de chataigners), jusqu'au Yunnan, l'ouest de la Birmanie et le nord du Vietnam.

Corvina ( Coracina), corvina: du latin corvinus comme un corbeau (corvus: corbeau).
Le nom Urocissa vient du grec ancien oura signifiant "queue" et kissa signifiant "pie" .
flavirostris du latin flavus jaune; -rostris à bec, rostre (rostrum bec, rostre).

Page 6 sur 25