Garrulaxe à face noire
Black-faced laughingthrush 
(Khướu mặt đen, Trochalopteron affine)

Garrulaxe à face noire (Trochalopteron affine) est une espèce de passereaux de la famille des Leiothrichidae.

Leiothrix Leiothrichidae: mot grec ancien leios qui veut dire "lisse, doux" and thrix meaning "cheveux, plumette".
Garrulax vient du mot latin garrire "bavarder"; le mot latin garrulus: bavardage; -ax avoir la tendance, en pente vers.
Trochalopteron: grec ancien trokhalos qui veut dire "rond" ou "arqué, en force d'arc" avec pteron pour "aile".
affinae, affine, affinis: mot latin adfinis or affinis lié, allié.